The Milk Men take their final bows at The John Peel Centre